Nikola Tesla (biographical TV series in serbocroatian)(1977)

[red_gonzo]

For english-only speaking:
This TV series is in serbocroatian (former yugoslav) language. Shot in the late 1970s this 10 part series presents a very rare and invaluable attempt of yugoslav cinema to produce a biographical TV series on the life of the great inventor Nikola Tesla. What differs this effort from others is that the series goes through his entire life from childhood on and tries to reconstruct the genius, passion and magic of his mysterious life. Tesla's complex character is immortalized by the excellent Rade Serbedzija who together with an enormous cast of other actors make this series truly unforgettable. Each part is about 1h long. A must see for everyone. If anyone can make a english subtitles file (.srt or similar) please do so and post it here. Thanks.

Za one koji govore srbskohrvatski:
Ova biografska TV serija o životu i radu velikog izumitelja Nikole Tesle predstavlja vrlo redak primjer jugoslovanske kinematografije, da gledaocima prikaže zaista njeverovatnu priču ovog genija koji je doslovno razsvetlio ceo svijet. Vrlo kompleksan Teslin karakter igra odličan Rade Serbedžija i uz pomoč ogromne skupine ostalih igračev učine ovu seriju zaista nepozabljivu. Razdeljenu na 10 djelova, svaki oko 1 sat. Ovo bi svaki trebao da vidi. Ako ko hoče da napravi prevod na engleski, neka to molim učini i fajl sa podnapisima (.srt ili slicno) objavi ovdje. Hvala.

More info: http://www.imdb.com/title/tt0273375/

Video specs:
Run time: 10 parts, each about 1h long
Video codec: DIVX, 640x480, 25fps
Audio codec: mp3, 44 kHz, stereo

Note: There are few sources at the moment so be patient as it slowly spreads.

ed2k: Nikola.Tesla.-.Epizoda.01.od.10.(biographical.TV.series.in.serbocroatian).(1977).avi  [429.97 Mb] [Stats]
ed2k: Nikola.Tesla.-.Epizoda.02.od.10.(biographical.TV.series.in.serbocroatian).(1977).avi  [497.78 Mb] [Stats]
ed2k: Nikola.Tesla.-.Epizoda.03.od.10.(biographical.TV.series.in.serbocroatian).(1977).avi  [508.05 Mb] [Stats]
ed2k: Nikola.Tesla.-.Epizoda.04.od.10.(biographical.TV.series.in.serbocroatian).(1977).avi  [506.19 Mb] [Stats]
ed2k: Nikola.Tesla.-.Epizoda.05.od.10.(biographical.TV.series.in.serbocroatian).(1977).avi  [540.17 Mb] [Stats]
ed2k: Nikola.Tesla.-.Epizoda.06.od.10.(biographical.TV.series.in.serbocroatian).(1977).avi  [531.18 Mb] [Stats]
ed2k: Nikola.Tesla.-.Epizoda.07.od.10.(biographical.TV.series.in.serbocroatian).(1977).avi  [600.25 Mb] [Stats]
ed2k: Nikola.Tesla.-.Epizoda.08.od.10.(biographical.TV.series.in.serbocroatian).(1977).avi  [500.28 Mb] [Stats]
ed2k: Nikola.Tesla.-.Epizoda.09.od.10.(biographical.TV.series.in.serbocroatian).(1977).avi  [600.34 Mb] [Stats]
ed2k: Nikola.Tesla.-.Epizoda.10.od.10.(biographical.TV.series.in.serbocroatian).(1977).avi  [414.16 Mb] [Stats]

Please share this video with others, add links on other forums as I don't know many of them.

[ Add all 10 links to your ed2k client ]